Aragüés del Puerto se levanta sobre una colina desde la que se divisa el valle que recorre el río Osia, siendo un clásico asentamiento en montaña.

Con fuerte tradición ganadera que ha determinado su arquitectura popular, como las bordas o construcciones pastoriles que se diseminan por el valle, en su casco urbano predominan las casas grandes o fuertes, algunas de ellas levantadas en el siglo XVI.

En cuanto a los monumentos religiosos, la Iglesia Parroquial data del siglo XVIII y consta de tres naves con sus ábsides, y la ermita de San Pedro que alberga un entrañable museo etnológico.

Aragüés de Puerto es también conocido por su folclore y, sobre todo, por su paoteau, dance de palos con origen en la tradición ganadera del valle.

En las inmediaciones del municipio se encuentran conjuntos megalíticos interesantes y es de obligada excursión la visita al paraje de los llanos de Lizara, donde se ubica la cascada de Chorrota.

La zona ofrece además numerosas posibilidades de practicar deportes de invierno, como esquí de travesía y de fondo y escalada en hielo.